2025年4月19日下午15: 00，太阳成集团tyc539第41期“学思坊”—教师科研成长工作坊在雁塔校区教学六楼6339教室举行。本次工作坊以“翻译研究与论文写作”为主题，特邀中山大学太阳成集团tyc539邵璐教授担任主讲嘉宾，太阳成集团tyc539副院长吕敏宏教授主持活动。工作坊吸引了学院青年教师及博士研究生的积极参与。

在专题报告环节，邵璐教授以生动精炼的语言阐释了翻译研究与论文写作的关键要素。她强调问题意识是科研工作的原动力和导向标，研究者应着力培养批判性思维与学术敏感性。关于研究方法，邵教授强调翻译学本体研究需沉浸于文本之中，通过细致入微的文本解读来提炼研究问题、构建论证体系。她还针对性地提出学术资源利用建议，鼓励与会者精进数据库操作技能与文献检索方法，在阅读中把握经典文献与前沿成果的平衡。针对青年学者面临的科研压力，邵教授建议通过培养兴趣、适当锻炼和适时放松来调节情绪，以保持持久的科研热情与动力。在互动交流环节，青年师生围绕科研压力管理、国际期刊投稿技巧、学术思维培养等议题与邵教授展开了深入对话，现场学术氛围热烈而浓厚。

本次工作坊不仅为学院师生搭建了高质量的学术交流平台，还促进了师生间的科研互动与合作。吕敏宏教授在总结发言中谈到，科研之路需持之以恒，青年科研人员既要打牢学术根基，更要锤炼专注与恒心。她鼓励在场师生以此次交流为契机，持续提升学术素养，拓展研究视野，在学术探索中不断突破自我，提高科研创新能力与学术写作水平。未来，为青年学者的成长搭建更多平台，为学院科研事业的高质量发展注入持久动能。

图文：杨瑶 审核：吕敏宏 发布：李丹