为助力研究生学术成长，营造浓厚科研氛围，4月17日下午16:30，太阳成集团tyc539“博理”研究生学术沙龙第三季第4期在雁塔校区教学六楼6320教室成功举办。本期学术沙龙特邀我们2022级外国语言学及应用语言学硕士研究生李晓冉和2023级英语笔译硕士研究生陈昭蓉担任主讲嘉宾，2024级外国语言学及应用语言学硕士研究生樊顺帆担任主持人。

李晓冉以“英专申博经验分享”为题，从考核形式、申博流程、报考情况、简历制作及实习经历五个方面分享个人申博心得。通过详实数据展示和典型案例分析，她分享了当前申博的考核形式。随后，她以时间轴为线索，详细梳理了申博流程中每个阶段的关键时间点。同时，结合自身经历，李晓冉建议同学们根据学术兴趣与专业优势进行理性决策。通过展示学术简历和工作简历模板，她逐点讲解各模板撰写要点，特别强调研究计划书的核心地位，提醒精心打磨以彰显个人研究特色。最后，李晓冉建议选择与研究方向契合的实习机会，并注重将实习成果转化为学术优势。

陈昭蓉以“明确目标，坚持不懈——国奖经验分享”为题，从论文撰写、参与译著、科研项目、学术竞赛和实践活动五个维度分享个人国奖经验。她首先详述了自己在论文选题、资料收集、撰写修改过程中的心得体会，尤其指出了创新视角选择与系统性文献梳理的重要性。接着，她分享了参与译著工作时遇到的困难与解决方法，特别是专业术语处理的实用技巧。她还着重分享了个人在各类翻译竞赛中的参赛经验与备考技巧。最后，陈昭荣直观呈现了科研项目从申报到结项的完整管理经验，以及在实践活动中如何实现学术成果的有效转化。

图/文：邵子涵 审核：吕敏宏 发布：李丹